Jázmin rábukkan egy csontsovány, elhanyagolt kiskutyára. Minden ügyességét és tudását latba vetve sikerül csak megmentenie. Ám korántsem biztos, hogy Felhő újra meg tud bízni az emberekben. Ez csak akkor derül ki, amikor a kislány szörnyű bajba keveredik.