Lunda híradó-ügyeleteshez riasztás érkezett: a Cirmos ikrek fent rekedtek a Gombóc fagyizó legtetején! Szellővölgy tűzoltói Malac parancsnok vezetésével tudják a dolgukat: szerkocsijaikkal azonnal a helyszínre száguldanak, hogy a cicáknak segítsenek. Vajon ez az egyetlen eset, amihez ki kell vonulniuk?