Egy végig matekozott forró nyár Fonyódon, a nagymama felügyelete alatt - ha a tízéves Farkason múlna, legszívesebben kihagyná. Ám egy titokzatos hirdetés hatására a zárkózott fiú elképesztő kalandokba bonyolódik. A Balaton megtelik csempészekkel és misztikus lényekkel, akiket Bakos Barbara rajzai elevenítenek meg. Itt már nem elég a matrac és a naptej - a Balaton törékeny egyensúlyának megőrzéséhez bátor és leleményes csempészekre van szükség, olyanokra, akik túl mernek lépni a saját árnyékukon. Vajon Farkas képes erre?